Монологическая речь - система упражнений обучения монологической речи
Система упражнений обучения монологической речи. Различные подходы.
Монологическая речь – это речь одного лица, обращенная к слушателям или к самому себе. Речь в монологической форме в рамках программы средней школы сводится к распространенному ответу на вопрос, сообщению на определенную тему, описанию кадров фильма, рассказа по картине или по серии картин.
Для овладевания МР необходимо развить у школьников следующие умения:
- Исходя из целей коммуникации соединить друг с другом изученные типовые предложения, образуя сообщение.
- Понять и запомнить образец высказывания в процессе аудирования.
- Строить краткое сообщение по образцу и производить трансформации (расширение, сужение, замены и др.).
- Строить сообщения повествовательного и описательного характера (с опорой на картинки, фильмы, диафильмы или без опоры) по знакомой теме.
- Строить сообщения с элементами сужения (оценка события, характеристика действующих лиц, свое отношение к услышанному или прочитанному) с опорой на план или без опоры.
Эти умения формируются путем применения условно-речевых упражнений, целью которых является обучить связности и логичности высказывания. Эти упражнения различаются по опорам:
- Упражнения с опорой на вопросы или на данный языковой материал. Учащиеся начальной ступени после упражнений в выражении мысли одним предложением учатся отвечать на вопрос 2-3мя предложениями: Qui est-ce? C’est un garçon. Il s’appelle Serge. Il a treize ans et demi. В подобных упражнениях логическая схема высказывания задается вопросами, например: Composez un récit: «Au magasin». Tu vas au magasin. Qu’est-ce que tu vois? Qu’est-ce que tu achètes? Иногда логикой изложения управляет порядок прилагаемого языкового материала. Например, тема Le Petit Prince. Нужно рассказать об этом произведении, используя следующие слова: habiter, planète...
- Упражнения для развития МР, построенные на так называемой логико-синтаксической схеме. Используется последовательность фраз, т.к. она отражает определенную логику развития мысли и повторяемость синтаксических сцеплений между фразами, например: Я люблю... И я хорошо... Довольно часто... Но... .
- Упражнения с опорой на ситуацию: а) рассказ по плану; б) рассказ без предложенного плана.
- Упражнения с опорой на текст.
- Упражнения с опорой на наглядность.
Упражнения с опорой на тему. При это план может быть дан, возможен рассказ и без плана.
|